Coronavirus: details of the renewed measures taken by the FAMHP to avoid shortages of medicines.
September 9, 2021
Het FAGG heeft een aantal maatregelen hernomen in een nieuw ministerieel besluit. Dit besluit werd opgesteld naar aanleiding van de crisiswet van 13 juni 2021 en om tekorten aan geneesmiddelen in het kader van de coronaviruspandemie (COVID-19) te kunnen blijven vermijden.
L'AFMPS a repris un certain nombre de mesures dans un nouvel arrêté ministériel. Cette décision a été élaborée à la suite de la loi du 13 juin 2021 et pour continuer à éviter les pénuries de médicaments dans le cadre de la pandémie de coronavirus (COVID-19).
Source: FAMHP
In de originele beslissing, gepubliceerd op de website van het FAGG, had de administrateur-generaal van het FAGG een lijst opgesteld van geneesmiddelen en grondstoffen waarvoor dringende maatregelen werden uitgevoerd vanaf 1 april 2020 De lijst van de geneesmiddelen en grondstoffen alsook de maatregelen zijn in de loop van de pandemie reeds enkele malen aangepast en verfijnd.
Dans la décision initiale, publiée sur le site web de l’AFMPS, l’administrateur général avait dressé une liste de médicaments et de matières premières devant faire l’objet de mesures urgentes à partir du 1er avril 2020. La liste des médicaments et des matières premières ainsi que les mesures ont été adaptées et affinées plusieurs fois au fil de la pandémie.